«Deflorian/Tagliarini admit us to their first research on Fellini's Ginger & Fred, which will lead to a stage show with more actors in the autumn. (...) At two small tables, facing each other, separated by a mirror, they have their make-up done by two very young women. (...) They talk about the fear of growing old, about the feeling of being forever young that belongs to a whole generation – much younger in appearance at an age more or less similar to that of Masina and Mastroianni at the time of the film. They lay bare their relationships with old people and with ageing. Pippo and Amelia, the characters of Fellini's film, appear in them: she who leaves at the end, after the last performance in the utterly ramshackle television show that reunited them, and goes back to her town and her family; he who does not know what he will do next. Yes, what awaits us, afterwards? What awaits Pippo, sitting disconsolate on a bench, after she has boarded the train?»
Sovrimpressioni
repertoire premiere 2021
What is Sovrimpressioni (Superimpositions)? The title is borrowed from Andrea Zanzotto's collection of poems and from his need to superimpose artifice and nature, mother tongue and neologisms, the relationship with things and the flashes of thought.
In Fellini's film two artists who have never come close to success, Pippo and Amelia, known for their imitation of the famous couple Ginger Rogers and Fred Astaire, return after many years to perform in public on a television programme crackling with banality and vulgarity.
Daria Deflorian and Antonio Tagliarini, after years of works shared with others, return to the stage as the couple that made their name; they have been successful in their own way, prolonged closeness has blurred some of the boundaries between them, and at the same time their long cohabitation on stage has made them less friendly, sharper in their need to stand out.
She is not especially fond of Giulietta Masina, and finds the costume she was given in the film démodé, but this word, which she thought was negative, turns out to be an opportunity, a goal. She discovers that behind the irritation she feels for that apparently so docile female figure there are points in common she did not at first expect.
He is afraid of growing old; he thought – like Fellini – that it would only happen to other people. He finds it brave that Marcello Mastroianni had his hair thinned by the make-up artist, plucked out one by one with tweezers, so that even in his bald patch he would be the spitting image of the director.
What happens on stage flows between the moment the two enter the space from outside, from their present, and the moment when, an hour later, they find themselves aged – not in order to resemble the two actors or the two characters, but to resemble the age they are and that from the outside they still cannot see.
: calendar
No dates scheduled at the moment.
: past dates (14)
- 14—16 May 2025Teatro Fontana, Milan
- 21—22 February 2024Istituto Italiano di Cultura, London (UK)
- 9—11 February 2024Sala Assoli, Naples
- 30—31 March 2023Palazzina Reale di Santa Maria Novella, Materia Prima, Florence
- 10—22 January 2023Centro Dramático Nacional, Madrid (ES)
- 9—10 December 2022Théâtre Alibi, Bastia (FR)
- 13 November 2022Museo Dinu Adamesteanu, Città delle 100 Scale Festival, Potenza
- 29 October 2022Teatro Biagi D'Antona, Agorà, Castel Maggiore (BO)
- 24—25 October 2022Teatro Ponchielli, Cremona
- 19—23 October 2022Triennale Milano Teatro, Milan
- 13—17 September 2022La Ménagerie de verre, Festival d'Automne à Paris, Paris (FR)
- 30 June—1 July 2022Arsenale – Sala d'Armi A, Biennale Teatro, Venice
- 4—9 October 2021Teatro India, Rome
- 8—11 July 2021 · premiereSala Pamphili, Santarcangelo Festival, Rimini
: gallery
: show all photos (23)




















: press
«In the new show by Deflorian/Tagliarini there is a moment when something happens; without fireworks, but with that simplicity which is by now a precise characteristic and the extreme peak of a certain way of making theatre akin to the artistic duo's practices. (...) Deflorian and Tagliarini never touch each other, and yet they are continually touched, manipulated in their appearance, by the make-up artists – who, almost always on stage, manage to be an evident presence yet an invisible one when needed; despite the physical distance, Daria and Antonio are very close. There is not here the load of melancholy with which Fellini's film closes, but what emerges clearly is the fragility of the artist in the face of life, that transience which certainly belongs to all human beings but which, in the case of stage artists, is compounded by a further imponderability.»
«If strolling is moving without a destination, where the purpose lies in the act itself, so Deflorian and Tagliarini move and converse, and in that moving and conversing it is the action that generates the word, the activity that becomes the objective: the result is a fragmented yet homogeneous analysis, always drawn back by the gravitational centre of the make-up table, their table of truth. In the finale the mirror will be removed from it, allowing the two to look each other in the eye, as each would look at themselves. All this is offered in the specific tone of the two performer-authors, a grace that seems suspended but clings firmly to things, an ease that is not comfort, in a pianissimo that is constant but not uniform, stirred and painful on the surface, the work of a supreme agogic, musical understanding.»
: show all press (4)
«A stream of thoughts, an interior monologue, as the duo has accustomed us to over the years. Old age on its way, nostalgia for youth. Irony and melancholy. Deflorian and Tagliarini slide into Ginger and Fred, into the lines of the film, which they reach and soon abandon, in skilful balance. “All fake and all true”. The minutes pass; before our eyes they suddenly become old, thanks to the make-up. Everything in plain sight, and yet. A coup de théâtre, when we notice it: how much art and how much beauty in their ability to renew, in us who watch, a sense of wonder.»


